aps成绩单用什么语言翻译

APS成绩单可以用 英文或德文翻译。如果申请大学时使用的是德语授课的课程，也可以提交德文的个人材料。同时，如果学校同时提供了中文和英文的翻译文件，那么在读证明和成绩单可以只做英文公证，以证明学校开具的英文文件与中文文件内容相符。

建议在准备APS成绩单翻译时，优先考虑使用学校提供的官方英文成绩单。如果学校不能提供英文成绩单，则可以选择以下两种翻译方式：

1. 交由专业翻译公司或中介翻译，并在翻译件上加盖翻译章。

2. 交由有相关资质的个人翻译，翻译者需在翻译件上签字，并随翻译件一同提交翻译者的资质证明，如英语专八证书的复印件等。

无论采用哪种翻译方式，最后的翻译件都需要交付学校教务处审核，并盖上教务处红印公章。